Under the Summer Breeze​
Even relying on the early summer's sunshine,​ ​​​I don't seem to be able to stay still​
Under the Summer Breeze​
Even relying on the early summer's sunshine,​ ​​​I don't seem to be able to stay still​
Under the Summer Breeze​
Even relying on the early summer's sunshine,​ ​​​I don't seem to be able to stay still​
Under the Summer Breeze​
Even relying on the early summer's sunshine,​ ​​​I don't seem to be able to stay still​
Under the Summer Breeze​
Even relying on the early summer's sunshine,​ ​​​I don't seem to be able to stay still​
Under the Summer Breeze​
Even relying on the early summer's sunshine,​ ​​​I don't seem to be able to stay still​
Under the Summer Breeze​
Even relying on the early summer's sunshine,​ ​​​I don't seem to be able to stay still​
Under the Summer Breeze​
Even relying on the early summer's sunshine,​ ​​​I don't seem to be able to stay still​
Under the Summer Breeze​
Even relying on the early summer's sunshine,​ ​​​I don't seem to be able to stay still​
Under the Summer Breeze​
Even relying on the early summer's sunshine,​ ​​​I don't seem to be able to stay still​
Even relying on the early summer's sunshine, I don't seem to be able to stay still​
I'm already giving my all following you from behind, you know?​
Hey​
If even in the morning glow or sunset glow, ​ ​​​we both are still so far, then​
Let's both become like ​​ladybugs​
Even that ice cream that heated and melted on the road​
originally, someone bought it​
Only thinking something like that​
I just can't feel like myself​
Sorry​
With all my might​
Ho​​lding your ​ ​hand playfully​
Holdi​​ng your ​ ​hand playfully​
Holding ​​your ​ ​hand playfully​
Holding your ​​​ ​hand playfully​
Holding your ​ ​ha​​nd playfully​
Holding your ​ ​hand ​​playfully​
Holding your ​ ​hand playfu​​lly​
Holding your hand playfully​
I ev​​en looked up to something like that​
I even l​​ooked up to something like that​
I even look​​ed up to something like that​
I even looked u​​p to something like that​
I even looked up to ​​something like that​
I even looked up to som​​ething like that​
I even looked up to someth​​ing like that​
I even looked up to something ​​like that​
I even looked up to something lik​​e that​
I even looked up to something like th​​at​
I even looked up to something like that​
I ​​don't really ​ ​know the right answer​
I don't ​​really ​ ​know the right answer​
I don't rea​​lly ​ ​know the right answer​
I don't really ​​​ ​know the right answer​
I don't really ​ ​know ​​the right answer​
I don't really ​ ​know the ​​right answer​
I don't really ​ ​know the right ​​answer​
I don't really ​ ​know the right ans​​wer​
I don't really know the right answer​
It's ​​still early ​ ​wait a minute​
It's sti​​ll early ​ ​wait a minute​
It's still ea​​rly ​ ​wait a minute​
It's still early ​​​ ​wait a minute​
It's still early ​ ​wait ​​a minute​
It's still early ​ ​wait a ​​minute​
It's still early ​ ​wait a min​​ute​
It's still early wait a minute​
Inferior student​
D a z z l e d b y​
w o r r y i n g i n l o s s a n d g a i n​
I t r i e d t o i m a g i n e t h e​
m e a n i n g b e h i n d t h o s e w o r d s​
These feelings I have​
that I can't see, I sweated out​
You and summer's back seem to welcome me​
Under the summer breeze​
It's a cider-like​
love​
The scenery seen from the top of the sky​ ​​​is so small and ephemeral​
The scenery seen from the top of the sky is so small and ephemeral​
Your eyes shine in a way that seems to contrast it, you know?​
Hey​
Between the first place I came to,​ ​​​somewhere, I felt nostalgic​
Ryukyu Kokusai Street becomes wind​
Even the starfish I that I found at the seaside​
originally was a living creature​
Knowing such a thing​
won't really get anywhere​
That's all there is to it, right?​
With all my might​
Just ​​crying and​ ​covering my eyes​
Just cry​​ing and​ ​covering my eyes​
Just crying ​​and​ ​covering my eyes​
Just crying and​​​ ​covering my eyes​
Just crying and​ ​cov​​ering my eyes​
Just crying and​ ​coveri​​ng my eyes​
Just crying and​ ​covering m​​y eyes​
Just crying and​ ​covering my e​​yes​
Just crying and covering my eyes​
I wo​​uld have been satisfied if it was just that​
I would ​​have been satisfied if it was just that​
I would hav​​e been satisfied if it was just that​
I would have be​​en satisfied if it was just that​
I would have been s​​atisfied if it was just that​
I would have been sati​​sfied if it was just that​
I would have been satisfi​​ed if it was just that​
I would have been satisfied i​​f it was just that​
I would have been satisfied if it ​​was just that​
I would have been satisfied if it was ​​just that​
I would have been satisfied if it was jus​​t that​
I would have been satisfied if it was just th​​at​
I would have been satisfied if it was just that​
Lif​​e is ​ ​still a long way ahead​
Life is ​​​ ​still a long way ahead​
Life is ​ ​sti​​ll a long way ahead​
Life is ​ ​still a ​​long way ahead​
Life is ​ ​still a lon​​g way ahead​
Life is ​ ​still a long wa​​y ahead​
Life is ​ ​still a long way ah​​ead​
Life is still a long way ahead​
But ​​I wonder if it ​ ​can just end now​
But I wo​​nder if it ​ ​can just end now​
But I wonde​​r if it ​ ​can just end now​
But I wonder if ​​it ​ ​can just end now​
But I wonder if it ​​​ ​can just end now​
But I wonder if it ​ ​can ​​just end now​
But I wonder if it ​ ​can jus​​t end now​
But I wonder if it ​ ​can just end ​​now​
But I wonder if it can just end now​
Inferior student​
B e c o m i n g s t a g n a n t a n d​
c a r v i n g o n m y h e a r t​
t h i s s u n s e t s k y t h a t I d o n ' t​
e v e n w a n t t o s e e a n y m o r e​
I'm always running away, but​
these feelings were only because of you​
Alone, I'm fascinated by the shade of summer​
Under the summer breeze​
I thought morning was going to come again​
With all my might​
In a world where things like my voice are strained​
Why am I just confined on it?​
If I can be able to do that, I don't bother​
So that's why I'm always the​
inferior​
student​
inferio​​r​
With all my might​
Ho​​lding your ​ ​hand playfully​
Holdi​​ng your ​ ​hand playfully​
Holding ​​your ​ ​hand playfully​
Holding your ​​​ ​hand playfully​
Holding your ​ ​ha​​nd playfully​
Holding your ​ ​hand ​​playfully​
Holding your ​ ​hand playfu​​lly​
Holding your hand playfully​
I ev​​en looked up to something like that​
I even l​​ooked up to something like that​
I even look​​ed up to something like that​
I even looked u​​p to something like that​
I even looked up to ​​something like that​
I even looked up to som​​ething like that​
I even looked up to someth​​ing like that​
I even looked up to something ​​like that​
I even looked up to something lik​​e that​
I even looked up to something like th​​at​
I even looked up to something like that​
I ​​don't really ​ ​know the right answer​
I don't ​​really ​ ​know the right answer​
I don't rea​​lly ​ ​know the right answer​
I don't really ​​​ ​know the right answer​
I don't really ​ ​know ​​the right answer​
I don't really ​ ​know the ​​right answer​
I don't really ​ ​know the right ​​answer​
I don't really ​ ​know the right ans​​wer​
I don't really know the right answer​
Tel​​l me, what ​ ​kind of child is a​
Tell me, ​​what ​ ​kind of child is a​
Tell me, what ​​​ ​kind of child is a​
Tell me, what ​ ​kin​​d of child is a​
Tell me, what ​ ​kind of ​​child is a​
Tell me, what ​ ​kind of chi​​ld is a​
Tell me, what ​ ​kind of child i​​s a​
Tell me, what ​ ​kind of child is ​​a​
Tell me, what kind of child is a​
Honour student?​
D a z z l e d b y​
w o r r y i n g i n l o s s a n d g a i n​
I t r i e d t o i m a g i n e t h e​
m e a n i n g b e h i n d t h o s e w o r d s​
These feelings I have​
that I can't see, I sweated out​
I woke up from a dream of you and summer​
Under the summer breeze​
The pain,​
I'm already used to it​
Under the Summer Breeze Music&Lyrics/Editing/Guitar/Mix&Mastering: Pusu Illustration: Omutatsu Movie: AzyuN Vocal: Rei​
Subtitles: ame202​ ​Translations: author of the English subtitles on this video​ ​(lou as credited in the description)​ ​​​minor changes were made to the translations to fit the flow better​