Sekarang, aku sedang menarik nafas
Sekarang, aku sedang hidup dengan biasa saja
Sekarang, aku sedang menghadap ke atas
Sekarang, pesawat pun sudah terbang
Sekarang, aku ingin mengejar awan itu
Sekarang, saat aku sedang berlari pun aku tak bisa bergerak
Jika aku berhenti sekarang,
kira-kira aku bisa menjadi apa nanti?
Lagipula, karena "Sekarang" itu terasa hampa
Karena itu terasa hampa!
Aroma yang dapat tercium setelah hujan turun
Aku seperti akan teringat sesuatu
Itu akan membuang waktu saja
Kenapa aku tidak bisa mengerti ya?
Sekarang, tidak ada lagi yang dapat dilakukan
Tentu saja, aku hanya bisa melihat ke depan saja
Aku hanya harus lanjut menyusuri tempat itu
Aku juga berpikir seperti itu tetapi,
SEMUANYA HITAM, HITAM, HITAM, HITAM, HITAM!
Hitam, kehitaman menyelubungi aku
Saat itu,
Aku sangat mensyukuri bahwa saat itu sangatlah jauh
Terjebak oleh masa lalu
Kehidupan!
Kehidupan itu!
Aku sudah lama menyelesaikannya!
Meskipun aku melihat kembali ke masa lalu, aku tidak bisa mendapatkan bukti sama sekali
Kamu dan juga posisiku, semuanya akan hilang sekarang juga
Sekarang, aku sedang menguap
Sekarang, aku sedang bersiap siap sambil setengah bangun
Sekarang, aku sedang menunduk ke bawah
Sekarang, aku sedang tercermin di dalam genangan air
Sekarang juga, aku sedang bernafas
Sekarang, aku tidak peduli lagi tentang apa yang orang lain pikir tentangku
Jika aku berhenti sekarang,
kira-kira aku bisa menjadi apa nanti
Lagipula "Sekarang" itu terasa hampa
Karena itu terasa hampa!
SEMUANYA HITAM, HITAM, HITAM, HITAM, HITAM!
Hitam, kehitaman menyelubungi aku
Saat itu,
Aku sangat mensyukuri bahwa saat itu sangatlah jauh
Terjebak oleh masa lalu
Popularitas!
Popularitas itu!
Sekarang juga akan terlepaskan dari tanganku
Aku hanya bisa mengeluh sambil menangis
Kamu, dan juga impianku
Semuanya akan hilang sekarang juga
Sekarang, aku sedang menarik nafas
Sekarang, aku sedang hidup dengan biasa saja
Sekarang, aku sedang menghadap ke atas
Sekarang, matahari yang terbenam terlihat indah
Sekarang, aku ingin mengejar awan itu
Sekarang, saat aku sedang berlari pun aku tak bisa bergerak
Jika aku berhenti sekarang,
kira-kira aku bisa menjadi apa nanti?
Lagipula "Sekarang" itu terasa hampa
Karena itu terasa hampa!
Setelah itu, tinggal tunggu mati saja!
Kehidupan!
Kehidupan itu!
Aku sudah lama menyelesaikannya
Meskipun aku melihat kembali ke masa itu, aku tidak bisa mendapatkan bukti sama sekali
Semua kegagalan yang telah aku lakukan sangatlah buruk
Bahkan festival itu pun sudah pergi meninggalkanku
Aku berdansa di tengah-tengah daun pohon yang layu
Kamu, dan juga harapanku
Semuanya akan hilang sekarang juga
Sekarang, aku sedang bersedih
Sekarang, aku sedang menarik nafas
Sekarang, aku sedang bersedih
Sekarang, aku sedang berdiri di atas pasir pantai
Sekarang, aku ingin mengejar awan itu
Sekarang, aku sedang berlari menuju laut yang luas itu
Sekarang,
Tanpa menghentikan langkahmu,
Kamu bertemu denganku.
Translation oleh : StayMusical