Our parallel lines ​​are growing distant​
Look, the ​​weather forecast​ isn't right, either​
Dancing in such a messy sky​
My ​​voice is ​embarrassing​
After school, the chime ​​rang​
I couldn't ​​hear ​you from ​your ​side profile​
This is something an ​​honours student ​couldn't figure out​
It's Raining After All​
It's easy to let out my ​​voice​
But ​​telling​ you is difficult​
It's easy to let out my ​​voice​
But ​​telling​ you is difficult​
It's easy to let out my ​​voice​
But ​​telling​ you is difficult​
It's easy to let out my ​​voice​
But ​​telling​ you is difficult​
It's easy to let out my ​​voice​
But ​​telling​ you is difficult​
It's easy to let out my ​​voice​
But ​​telling​ you is difficult​
It's easy to let out my ​​voice​
Do you ​​really ​not get it?​
Well, the ​​weather forecast ​is wrong, too​
Do you ​​really ​not get it?​
Well, the ​​weather forecast ​is wrong, too​
Do you ​​really ​not get it?​
Well, the ​​weather forecast ​is wrong, too​
Do you ​​really ​not get it?​
Well, the ​​weather forecast ​is wrong, too​
Do you ​​really ​not get it?​
Well, the ​​weather forecast ​is wrong, too​
Do you ​​really ​not get it?​
Well, the ​​weather forecast ​is wrong, too​
Do you ​​really ​not get it?​
Well, the ​​weather forecast ​is wrong, too​
I don't remember your ​​height​
You won't call me by my first​​ name​
I don't remember your ​​height​
You won't call me by my first​​ name​
I don't remember your ​​height​
You won't call me by my first​​ name​
I don't remember your ​​height​
You won't call me by my first​​ name​
I don't remember your ​​height​
You won't call me by my first​​ name​
A​​ love​ like that​
spreads ​​out​
like a​​ cloud​
spreads ​​out​
Then​​ clings ​to me again​
like a​​ cloud​
Then​​ clings ​to me again​
A​​ love​ like that​
spreads ​​out​
like a​​ cloud​
Then​​ clings ​to me again​
A​​ love​ like that​
spreads ​​out​
like a​​ cloud​
Then​​ clings ​to me again​
A​​ love​ like that​
spreads ​​out​
like a​​ cloud​
Then​​ clings ​to me again​
A​​ love​ like that​
spreads ​​out​
like a​​ cloud​
Then​​ clings ​to me again​
spreads ​​out​
Then​​ clings ​to me again​
You gently ​​offered​
your​​ wide-open​ umbrella ​with your weird ​sense ​ ​​under here, it's not ​ bad​
You gently ​​offered​
your​​ wide-open​ umbrella ​with your weird ​sense ​ ​​under here, it's not ​ bad​
You gently ​​offered​
Ah, it's getting to the point where I ​​don't know​ what​ to think​
your​​ wide-open​ umbrella ​with your weird ​sense ​ ​​under here, it's not ​ bad​
Ah, it's getting to the point where I ​​don't know​ what​ to think​
your​​ wide-open​ umbrella ​with your weird ​sense ​ ​​under here, it's not ​ bad​
Ah, it's getting to the point where I ​​don't know​ what​ to think​
Whose ​​fault is that?​
Ah, it's getting to the point where I ​​don't know​ what​ to think​
Whose ​​fault is that?​
Ah, it's getting to the point where I ​​don't know​ what​ to think​
Whose ​​fault is that?​
Ah, it's getting to the point where I ​​don't know​ what​ to think​
Whose ​​fault is that?​
pp​​But​pp​
It's ​​rain​ing after​ all​
I was ​​struck ​long ago, got used to it​
Only​​ bluffing​
can get ​​through ​to you​
I was ​​struck ​long ago, got used to it​
Only​​ bluffing​
can get ​​through ​to you​
I was ​​struck ​long ago, got used to it​
Only​​ bluffing​
can get ​​through ​to you​
I​​ understand ​that, ​all ​of it​
So that ​​it ​starts ​pour​ing right ​now​
I can only pray​
It's ​​rain​ing after​ all​
That's right,​​ your ​voice​
is being ​​erased​
At this rate, we'll be​​ soaked​
That's right,​​ your ​voice​
is being ​​erased​
At this rate, we'll be​​ soaked​
The​​ sun​ is​ loving​
Hoping ​​to ​smile​ again and again​
I crouched down​
The weather today will be​​ sunny​?​
I doubted that, waited, and brought my ​​umbrella​
The weather today will be​​ sunny​?​
I doubted that, waited, and brought my ​​umbrella​
The weather today will be​​ sunny​?​
I doubted that, waited, and brought my ​​umbrella​
The weather today will be​​ sunny​?​
I doubted that, waited, and brought my ​​umbrella​
And a tote bag​
I doubted that, waited, and brought my ​​umbrella​
And a tote bag​
I doubted that, waited, and brought my ​​umbrella​
And a tote bag​
And a backpack​
And a tote bag​
And a backpack​
And a tote bag​
And a backpack​
Hey, this​​ luggage​ is a pain​
And a backpack​
Hey, this​​ luggage​ is a pain​
And a backpack​
Hey, this​​ luggage​ is a pain​
In t​​he end, if it's not going to change​
In the e​​nd, if it's not going to change​
In the end, ​​if it's not going to change​
In the end, ​​if i​t's not going to change​
In the end, ​​if it's ​not going to change​
In the end, ​​if it's not ​going to change​
In the end, ​​if it's not going t​o change​
In the end, ​​if it's not going to ch​ange​
In the end, ​​if it's not going to change​
My head is just full, and I'm acting like an​​ idiot​
In the end, ​​if it's not going to change​
My head is just full, and I'm acting like an​​ idiot​
In the end, ​​if it's not going to change​
My head is just full, and I'm acting like an​​ idiot​
In the end, ​​if it's not going to change​
My head is just full, and I'm acting like an​​ idiot​
In the end, ​​if it's not going to change​
My head is just full, and I'm acting like an​​ idiot​
In the end, ​​if it's not going to change​
My head is just full, and I'm acting like an​​ idiot​
A​​ love​ like that,​
like the ​​sky,​
is ​​serene​
though​​ rainbows​ don't​ appear​
like the ​​sky,​
though​​ rainbows​ don't​ appear​
is ​​serene​
A​​ love​ like that,​
is ​​serene​
though​​ rainbows​ don't​ appear​
A​​ love​ like that,​
like the ​​sky,​
is ​​serene​
though​​ rainbows​ don't​ appear​
A​​ love​ like that,​
like the ​​sky,​
is ​​serene​
though​​ rainbows​ don't​ appear​
A​​ love​ like that,​
like the ​​sky,​
though​​ rainbows​ don't​ appear​
like the ​​sky,​
though​​ rainbows​ don't​ appear​
You gently ​​offered​
your ​​eraser with your enthusiasm that ​cuts ​right through any ​earnest ​moments, ​and I took it​
You gently ​​offered​
Ah, it's getting to the point where my heart ​​can't even​ flutter​
your ​​eraser with your enthusiasm that ​cuts ​right through any ​earnest ​moments, ​and I took it​
Ah, it's getting to the point where my heart ​​can't even​ flutter​
your ​​eraser with your enthusiasm that ​cuts ​right through any ​earnest ​moments, ​and I took it​
Ah, it's getting to the point where my heart ​​can't even​ flutter​
Whose ​​fault is that?​
Ah, it's getting to the point where my heart ​​can't even​ flutter​
Whose ​​fault is that?​
Ah, it's getting to the point where my heart ​​can't even​ flutter​
Whose ​​fault is that?​
Ah, it's getting to the point where my heart ​​can't even​ flutter​
Whose ​​fault is that?​
pp​​But​pp​
It's ​​rain​ing after​ all​
It's been​​ obvious​ for a long time​
It's​​ frustrating, ​but​
I didn't want to​​ recognize​ it​
It's been​​ obvious​ for a long time​
It's​​ frustrating, ​but​
I didn't want to​​ recognize​ it​
It's been​​ obvious​ for a long time​
It's​​ frustrating, ​but​
I didn't want to​​ recognize​ it​
That​​ ​all​ of this was already​ ​decided​
It'd be okay​​ if​ I ​drowned ​in this right​ now - ​
I can only think that​
It's ​​rain​ing after​ all​
It was always ​​your ​smiling face​
It's ​​rain​ing after​ all​
It was always ​​your ​smiling face​
soaking wet ​​with that ​hydrangea​
It was always ​​your ​smiling face​
soaking wet ​​with that ​hydrangea​
The​​ night sky ​was ​stolen​ away​
I​​ hate​ it! I ​hate ​it, and like it would​ stop​,​
I grieved for it​
pp​​But​pp​
It's ​​rain​ing​ after all​
Though it withered away long ago,​ ​​​pppppppppppp​it's still the ​rainy season​
It's ​​rain​ing​ after all​
Though it withered away long ago,​ ​​​pppppppppppp​it's still the ​rainy season​
It's ​​rain​ing​ after all​
Though it withered away long ago,​ ​​​pppppppppppp​it's still the ​rainy season​
It's ​​rain​ing​ after all​
Though it withered away long ago,​ ​​​pppppppppppp​it's still the ​rainy season​
After this, I ​​thought​
You'd​​ go ​far​ away​
After this, I ​​thought​
You'd​​ go ​far​ away​
After this, I ​​thought​
You'd​​ go ​far​ away​
After this, I ​​thought​
You'd​​ go ​far​ away​
After this, I ​​thought​
You'd​​ go ​far​ away​
pp​​But​pp​
It's ​​rain​ing after​ all​
I was ​​struck ​long ago, got used to it​
It's ​​rain​ing after​ all​
I was ​​struck ​long ago, got used to it​
Only​​ bluffing​
can get ​​through ​to you​
I was ​​struck ​long ago, got used to it​
Only​​ bluffing​
can get ​​through ​to you​
I was ​​struck ​long ago, got used to it​
Only​​ bluffing​
can get ​​through ​to you​
I​​ understand ​that, ​all ​of it​
So that ​​it​ starts ​pour​ing right ​now​
I can only pray​
It's ​​rain​ing after​ all​
That's right,​​ your ​voice​
is being ​​erased​
At this rate, we'll be​​ soaked​
That's right,​​ your ​voice​
is being ​​erased​
At this rate, we'll be​​ soaked​
The​​ sun​ is​ loving​
Hoping ​​to ​smile​ again and again​
My tears overflowed​
This is goodbye​
Once again, I was able to ​​smile​
It's Raining After All Music&Lyrics/Editing/Guitar/Mix&Mastering: Pusu Illustration: Omutatsu Movie: AzyuN Vocal: Rei​
Subtitles: ame202​ ​Translations: author of the English subtitles on this video​ ​(nabi as credited in the description)​ ​​​changes were made to the translations to fit the video better/be more accurate​